ent: Tuesday, December 6, 2011 3:24 PM
Subject: [CLBcSVVNtNB] Newsletter - Song tịch - Dual citizenship
Kính chào quý kiều bào,
Newsletter kỳ tháng 12 năm 2011, Kiều Bào Việt kính gửi quý kiều bào một số thông tin về song tịch mà Kiều Bào Việt tổng hợp được từ nhiều nguồn khác nhau.
Song tịch hay đa quốc tịch là trường hợp một người mang hai hay nhiều quốc tịch khác nhau nếu pháp luật các nước đó cho phép. Một người có thể trở thành công dân song tịch một cách ngẫu nhiên (do nơi sinh của bản thân, quan hệ gia đình, nơi sinh của cha/mẹ/ông/bà, kết hôn với người nước ngoài, thường trú dài hạn ở nước ngoài) hoặc sau khi chủ động đăng ký quốc tịch nước ngoài. Vì vậy, trong một số trường hợp, một người có thể không nhận thức được tình trạng song tịch của mình.
· Mở rộng cơ hội nghề nghiệp
· Có đủ tư cách pháp lý hưởng các đặc quyền xã hội, ví dụ như giáo dục, chăm sóc sức khỏe và lương hưu
· Có quyền sở hữu tài sản ở nhiều quốc gia khác nhau
· Không bị hạn chế cư trú, xuất nhập cảnh
· Có cảm giác được thuộc về nhiều hơn một quốc gia
Bất lợi của song tịch:
· Xung đột quốc tịch: Một quốc gia có thể không bảo vệ ngoại giao được cho công dân của mình trước một quốc gia khác nếu như công dân đó đang ở lãnh thổ của quốc gia mà họ có quốc tịch thứ hai.
· Phát sinh mâu thuẫn giữa nghĩa vụ đối với quốc gia này và pháp luật của quốc gia kia nếu như công dân đó có quốc tịch tại hai quốc gia đó.
· Người song tịch phải tuân thủ pháp luật của các quốc gia mà họ có quốc tịch. Ví dụ như nghĩa vụ quân sự, thuế…
Song tịch là một vấn đề phức tạp và mỗi quốc gia có một luật lệ khác nhau. Nhiều quốc gia cho phép công dân của họ có nhiều hơn 1 quốc tịch như Mỹ, Anh, Pháp, Canada,... nhưng cũng có nhiều quốc gia lại không công nhận song tịch như Ðức, Tây Ban Nha, Trung Quốc...
Danh mục các quốc gia công nhận/không công nhận song tịch được tập hợp trong bảng sau:
Các quốc gia công nhận song tịch | ||
Bangladesh | Ireland | South Africa |
Brazil | Israel | Spain |
Canada | Italy | Switzerland |
Colombia | Jordan | Syria |
Egypt | Lebanon | Tonga |
Fed. Rep. Yugoslavia | Malta | Turkey |
France | Netherlands | United Kingdom |
Hungary | New Zealand | United States |
Macedonia | Portugal | Western Samoa |
Các quốc gia không công nhận song tịch | ||
Austria | Indonesia | Pakistan |
Belgium | Iran | Papua New Guinea |
Brunei | Japan | Peru |
Burma | Kenya | Philippines |
Chile | Kiribati | Poland |
China | Korea | Romania |
Denmark | Latvia | Singapore |
Ecuador | Lithuania | Solomon Islands |
Fiji | Malaysia | Sweden |
Finland | Mauritius | Thailand |
Germany | Mexico | Vietnam |
Iceland | Nepal | Venezuela |
India | Norway | Zimbabwe |
Các quốc gia công nhận song tịch theo một số hình thức | ||
Albania | Ghana | Northern Ireland |
Antigua & Barbuda | Greece | Panama |
Argentina | Grenada | Paraguay |
Australia | Guatemala | Peru |
Bahamas | Haiti | Pitcairn |
Bangladesh | Hungary | Philippines |
Barbados | India | Poland |
Belize | Iran | Portugal |
Benin | Ireland | Romania |
Bolivia | Israel | Russia |
Brazil | Italy | Saint Kitts & Nevis |
Bulgaria | Jamaica | Saint Lucia |
Burkina Faso | Jordan | Saint Vincent |
Cambodia | Latvia | Serbia (Yugoslavia) |
Canada | Lebanon | Slovenia |
Cape Verde | Lesotho | South Africa |
Chile | Liechtenstein | Sri Lanka |
Colombia | Lithuania | Sweden |
Costa Rica | Macao (with Portugal) | Switzerland |
Croatia | Macedonia | Taiwan |
Cyprus | Madagascar | Trinidad/Tobago |
Cyprus (North) | Malta | Thailand |
Dominica | Mexico | Tibet |
Dominican Republic | Montenegro (Yugoslavia) | Turkey |
Ecuador | Mongolia | United Kingdom |
Egypt | Morocco | United States |
El Salvador | Netherlands | Ukraine |
Fiji | New Zealand | Uruguay |
France | Nicaragua | Vietnam |
Germany | Nigeria | |
Quý kiều bào có thể tham khảo quy định về song tịch của một số quốc gia có đông kiều bào sinh sống tại các địa chỉ sau:
Mỹ | |
Canada | |
Anh | |
Pháp | |
Úc |
Lưu ý: các quy định pháp luật liên quan đến vấn đề song tịch tại các quốc gia có thể không giống nhau và có thể được điều chỉnh, thay đổi theo từng thời điểm khác nhau. Do đó, để đảm bảo quyền, lợi ích hợp pháp của mình, quý kiều bào vui lòng liên hệ, cập nhật thông tin về song tịch tại các cơ quan có thẩm quyền ở nước sở tại của mình.
Kiều Bào Việt rất mong nhận được sự đóng góp từ quý kiều bào những thông tin về song tịch của nhiều quốc gia khác nhau trên thế giới để có thể phổ biến rộng rãi cho công đồng người Việt Nam ở nước ngoài.
Kính chúc sức khỏe và thành công!
Thanks & Best Regards!
_____________________________________________
Trung tâm Dịch vụ và Hợp tác
với người Việt Nam ở nước ngoài TPHCM
HO: 147 Nguyễn Đình Chiểu, P.6, Q.3, TPHCM, Việt Nam
T [+84.8] 66795570 F [+84.8] 39306871
BO: 159 Lý Tự Trọng, P.Bến Thành, Q.1, TPHCM, Việt Nam
T [+84.8] 38224433 F [+84.8] 38274314
No comments:
Post a Comment