29/03 汚染水除去、本格化…３号機では「玉突き排水」

　東京電力福島第一原子力発電所では２９日、原子炉に冷却水を送る作業と並行して、タービン建屋地下の放射能汚染水を排出する作業が本格化した。

　建屋地下に漏れ出した汚染水が、建屋の外側の作業用トンネル「トレンチ」にも大量にたまっていることが２８日に判明。海への流出を避けるため、１号機では建屋内の復水器に汚染水を移す作業が２４時間態勢で続き、３号機では、汚染水の回収先である復水器が満水なため、それをあらかじめ別のタンクに移す「玉突き排水」も新たに始まった。炉の冷却は最優先だが、除去に手間のかかる汚染水は増える。ジレンマの中で作業が進められている。

　原子炉の冷却には、十分な量の冷却水を注入することが必要だ。しかし、例えば２号機では、放射能を帯びた冷却水が、原子炉格納容器からタービン建屋に漏れ出ているとみられている。漏出を減らすには、冷却水の注入を最小限にとどめなければならないが、少なすぎると原子炉の温度は上がってしまう。

（2011年3月29日12時09分 読売新聞）