Showing posts with label vietjo. Show all posts
Showing posts with label vietjo. Show all posts

Thursday, October 6, 2011

06/10 ブレンダ・ソング、モン族の血を引くアメリカンスター

2011/10/09 08:30 JST配信
         
 ベトナムの山岳民族、モン族の血を引くブレンダ・ソング(23歳)は、女優、モデル、司会者、歌手としてアメリカの芸能界で活躍する若きスターの1人だ。ディズニーチャンネルが放送したテレビドラマ「スイートライフ」での大金持ちのお嬢様役やテレビ映画「カンフー・プリンセス・ウェンディー・ウー」では主演を務めるなど、ディズニーで最も重要な女優の1人に数えられている。また、2011年のアカデミー賞3部門受賞の「ソーシャル・ネットワーク」にも出演している。

06/10 外国人が恐怖するベトナムのゲテモノ料理5選

2011/10/09 07:52 JST配信
         
 米国のニュース専門放送局CNNはこのほど、外国人が恐れおののくベトナムのゲテモノ料理5品を発表した。6日付ティン247が報じた。

Wednesday, October 5, 2011

05/10 ベトナムで働くフィリピン人おしんに高い評価

2011/10/08 09:11 JST配信
「おしん」と呼ばれるお手伝い業は給料が安いというイメージがあるが、ベトナムで働くフィリピン人のおしんには月に500~1000ドル(約3万8500~7万7000円)稼いでいる人もいる。5日付タインニエン紙(電子版)が報じた。

Tuesday, October 4, 2011

04/10 「ベトナムの美食40選」、第1位は「フォー」

2011/10/07 17:23 JST配信
         
 米国のニュース専門放送局CNNが運営する観光情報サイトCNNGo.comはこのほど、「ベトナムの美食40選」を発表した。このランキングはCNNが調理の手軽さ、味、新鮮さなどを基準に評価したもの。4日付ダットベトが報じた。

Saturday, September 17, 2011

17/09 ハノイ:男性同性愛者が集まる「ラブガーデン」

2011/09/17 08:31 JST配信
         
 ハノイ市カウザイ区のジックボン公園に隣接した空き地では、昼間から恋人を見つけるために男性同性愛者が集まっている。「同好の士」の間では「ラブガーデン」として有名だという。13日付ダットベト紙(電子版)が報じた。

 ジックボン公園とチャンタイトン通りに挟まれたこの空き地は、普段は人影がほとんどなく、人の頭の高さを超える草木が茂っており、見通しが利かない。このラブガーデンに人が集まるのは、正午頃と夜、特に週末の夜だ。

 彼らがここに来る目的は恋人探しだが、お目当てが見つからない場合は10万ドン(約400円)ほどで手軽に処理する場合もあるようだ。売春「夫」の多くは麻薬中毒患者だ。近くで茶店を商う女性は、「ここに来る人の中には車で乗り付けるお金持ちもいる。彼らの目に留まれば1回のデートで数十万ドン(数千円)の小遣いがもらえるらしい」と話した。

 ラブガーデンに集まる人はバイクに乗り、きちんとした服装をしている人が多い。彼らはささやくような声で話し交渉がまとまると、2人でバイクで別の場所に行くか、藪の中に消えるかする。覆面取材に入った記者(男性)は、新顔として彼らから強烈な視線が浴びせられたのを感じた。
         
[Dat Viet online, 8:49 AM, 13/09/2011, O]
© Viet-jo.com 2002-2011

Tuesday, March 22, 2011

21/03 モビフォン、日本への通話、最初の2分を無料化

2011/03/21 18:20 JST

*関連記事:

>> モビフォンの会長がVNPTの副社長に任命 (11/02/11)
>> 携帯大手3社、テトのサービス需要増に準備万端 (11/01/25)

 大手携帯電話通信サービスのモビフォンは17日、日本への通話サポートを目的とする「Closer to Japan」プログラムを開始した。17日付ティンモイが報じた。

 これにより、同社のサービス利用者は日本に無料でショートメッセージサービス(SMS)の送信が可能となり、通話料も最初の2分間が無料となる。このサービスは日本在住の親族・友人・取引相手がいる人を対象に始められたもので、15日、地震に見舞われた日本との連絡手段としても寄与する。サービスの期間は18日から31日まで。

*関連記事:

>> モビフォンの会長がVNPTの副社長に任命 (11/02/11)
>> 携帯大手3社、テトのサービス需要増に準備万端 (11/01/25)

[Minh Tuan, VNMedia, Tin moi, 20:44 GMT+7, 17/3/2011 Usa]
© Viet-jo.com 2002-2011 All Rights Reserved

18/03 在日大使館、ベトナム人救援隊を派遣

2011/03/18 15:10 JST

*関連記事:

>> 地震発生の日本、1,8万人の越人労働者の無事確認 (11/03/16)
>> 在日ベトナム大使館、連絡用の情報チャンネル設置 (11/03/15)

 在日ベトナム大使館は15日、東北関東太平洋沖地震で被災した地域にいたとみられるベトナム人の救援に向かうべく、救援隊を結成した。15日付ラオドン紙(電子版)が報じた。

 同救援隊は同日、被災地である宮城県と福島県に向かい、東北大学病院と福島空港を訪れ、救援活動を行った。

 ベトナム大使館及び在大阪ベトナム領事館は現在、在日ベトナム人の救援・保護のため、窓口を設けている。

大使館窓口
 電話番号
 *労働者担当窓口 (0081)80-3001-3193
 *留学生担当窓口 (0081)80-4006-0234 または Email:vnembassyjp@gmail.com

領事館窓口
 *緊急時ホットライン 
  電話番号 午前9時~午後5時 072-221-6602 または 072-221-6607
        上記時間外   090-7346-6668 または Email:tlsqvn.osaka@mofa.gov.vn

*関連記事:

>> 地震発生の日本、1,8万人の越人労働者の無事確認 (11/03/16)
>> 在日ベトナム大使館、連絡用の情報チャンネル設置 (11/03/15)

[D.Hải 15.3.2011 22:33 (GMT + 7) Usa]
© Viet-jo.com 2002-2011 All Rights Reserved.

21/03 男女産み分け推奨の書籍・ウェブサイトを摘発

2011/03/21 04:39 JST

*関連記事:

>> ハノイの男女出生比率、女児100人:男児120人 (10/12/07)
>> ベトナムの人工中絶率、東南アジアで最も高く (10/11/22)
>> 男女出生比、女児100人:男児110.6人 (10/10/29)
>> 人口の「質」に問題、当局が警告 (09/08/25)

 人口・家族計画化総局は関連当局と協力し、男女の産み分け方法を紹介・推奨しているウェブサイトの運営及び書籍の出版・販売活動に対する監査を行った。16日付サイゴンザイフォン紙(電子版)が報じた。
 
 今回の監査は、国内でも特に新生児男女比率の偏りが顕著な、▽タインホア省(北中部)、▽ハイズオン省(紅河デルタ地方)、▽ランソン省(東北部)、▽ドンナイ省(東南部)、▽ハイフォン市、▽ハノイ市、▽ホーチミン市――で実施された。

 同局は今回の監査で、男女の産み分け方法に関連する情報を掲載した書籍40種が合計4万2000冊、ウェブサイト13件を摘発した。また、同局はこのうち書籍32種の出版元に対し書籍の回収、ウェブサイト13件に対し男女産み分けに関する情報をサイト上から削除するよう指導した。

*関連記事:

>> ハノイの男女出生比率、女児100人:男児120人 (10/12/07)
>> ベトナムの人工中絶率、東南アジアで最も高く (10/11/22)
>> 男女出生比、女児100人:男児110.6人 (10/10/29)
>> 人口の「質」に問題、当局が警告 (09/08/25)

[Nguyen Quoc, sggp.org.vn, 16/3/2011, 11:41 (GMT+7), T]
© Viet-jo.com 2002-2011 All Rights Reserved

18/03 越国営グループ、日本の地震被災者に支援の手

2011/03/18 16:20 JST

*関連記事:

>> 在日越学生青年協会、地震被災者の義援金募る (11/03/16)
>> 越赤十字社、日本の地震被災者に5万ドル支援 (11/03/16)
>> ベトナム国家主席、日本に対し哀悼の声明を発表 (11/03/14)

  グエン・タン・ズン首相は15日、ベトナム赤十字社を通じて、同日から1か月間にわたり、東北関東太平洋沖地震の被災者と遺族に対する義援金を募ると発表した。これを受け、ベトナム郵便通信グループ(VNPT)とベトナム郵便労働組合連合会は、日本に哀悼の声明を発表すると同時に、1万ドル(約79万円)の義援金を贈った。17日付ザンチーが報じた。

 また、17日付ザンチーによると、ペトロベトナムグループ(PVN)は16日、在ベトナム日本国大使館を通じて、同地震の被災者と遺族に対して10万ドル(約790万円)の義援金を贈った。

 これに対して、谷崎泰明駐ベトナム国大使は、PVNをはじめとするベトナムの支援に感謝の意を示し、被害者と遺族に早期に義援金を送ると述べた。

*関連記事:

>> 在日越学生青年協会、地震被災者の義援金募る (11/03/16)
>> 越赤十字社、日本の地震被災者に5万ドル支援 (11/03/16)
>> ベトナム国家主席、日本に対し哀悼の声明を発表 (11/03/14)

[Nguyen Kim Anh, Vietnam+ 14:57 (GMT+7) 17/3/2011,PThanh, Vietnam+ 17:40 (GMT+7) 16/3/2011  Usa]
© Viet-jo.com 2002-2011 All Rights Reserved.

22/03 越僑男性歌手が作曲した歌、米映画のサントラに

2011/03/22 08:41 JST

*関連記事:
>> ハリウッド御用達のテーラー タム・グエン (10/01/17)

 オーディション番組「オーストラリアン・アイドル2008」でトップ8に入ったことのあるオーストラリア越僑の男性歌手タイン・ブイが、バンド「Artisans」のメンバー(Alf Touhey)と共作した歌曲「What is all about」が米ハリウッド映画「Every Day」のサウンドトラックとして採用されている。15日付ダットベト紙電子版などが報じた。

 この映画はリチャード・レビン監督の2010年の作品で、平凡な日常の中で起きる家族の出来事を描いているヒューマンドラマ。主役には男優リーブ・シュレイバーと女優ヘレン・ハントが起用されている。現在DVDが発売されている。

 「What is all about」は2007年に作られた歌曲で、家族の死に直面した人が感じた人生の意義への悩みを表しているという。iTunesで販売される予定になっている。


*関連記事:

>> ハリウッド御用達のテーラー タム・グエン (10/01/17)

[Dat Viet online, 8:46 AM, 15/03/2011, O]
© Viet-jo.com 2002-2011 All Rights Reserved

Tuesday, November 23, 2010

18/11 ランソン省:世界最大規模カジノ建設案件が発表

2010/11/18 06:54 JST配信

*関連記事:
>> フート省:スポーツリゾート都市建設を計画 (10/06/30)
>> ダナン:中部初のカジノリゾートがオープン (10/01/28)
>> 「スイス・ベルホテル・ウーシュー」がオープン (10/01/22)

 ランソンインターナショナルは17日、東北部ランソン省カオロック町ランソン経済区国道1A号線上での大規模カジノを含むホアンドンランソン・ゴルフ場ホテル案件を発表した。17日付ダットべト紙(電子版)が報じた。
 同案件は敷地面積186ヘクタール、投資額20億ドル(約1668億円)。敷地には高級カジノ、5つ星ホテル・マンション、商業センター、賃貸オフィス、スポーツジム、スタジアム、18ホールのゴルフ場などが建設される。
 2011年第2四半期までに240戸の高級洋館を、2012年第4四半期には、タウンハウス192戸、別荘式住宅100戸の販売を開始すると同時に、カジノホテル、ゴルフ場の営業を開始する予定。
 カジノについては、米国のラスベガス、香港のマカオ、マレーシアのゲンティンハイランドに並ぶ世界最大規模のカジノとなることが期待されている。

[K.T, cafef.vn, 2/11/2010, 16:54, T]
© Viet-jo.com 2002-2010 All Rights Reserved.

主要ニュース
白昼の路上で短銃発砲事件、裏社会の勢力争いか (13:58)
11か月の自動車輸入台数は前年同期比28.1%減 (10:54)
ズン首相、ビナシン再建案を承認 (07:57)
ハノイ:11月のCPIは前月比1.93% 上昇 (22日 20:54)
ホーチミン:11月のCPIは前月比1.73%上昇 (22日 18:58)

最新ニュース
VNPT、ネット市場でシェア70%と他社をリード (12:49)
商工省庁舎屋上に太陽光発電システムを設置 (11:54)
国営大手オンラインメディア、ハッカーに攻撃される (09:56)
ベトナム日産、ダナンに販売代理店をオープン (08:54)
電子納税、2011年年初から開始へ (06:58)

28/10 きのこ鍋レストラン「ASHIMA」、港区芝浦にオープン

2010/10/28 06:51 JST配信

 ベトナムでハノイ市、ホーチミン市、ダナン市に合計7店舗を展開する、きのこ鍋レストラン「ASHIMA」が、11月1日に東京に日本1号店をオープンする。

 「ASHIMA」は、中国雲南省を発祥とする鍋をベトナム風にアレンジしたきのこ鍋の専門店で、約20種類のきのこをふんだんに使った鍋料理を楽しむことができる。また、アラカルトにはベトナム料理が揃っており、生春巻きや空心菜とエリンギのにんにく炒めがお勧め。ランチには、蒸し鶏肉とキノコのフォー、ブンチャー(ベトナム風つけ麺)、豚の角煮などもあるそう。

店舗情報:
店名  ASHIMA
住所  東京都港区芝浦3-4-2 田町グランパークハイツ1F
アクセス JR田町駅より徒歩5分
電話  03-6435-3600
営業時間
ランチ11:30~14:30(L.O. 14:00)
ディナー 17:30~22:30 (L.O. 21:30)
※土日祝のディナー 17:00~22:00(L.O. 21:00)
定休日 無休坪数席数 44坪・50席

[VIETJOベトナムニュース, T]
© Viet-jo.com 2002-2010 All Rights Reserved.

主要ニュース
白昼の路上で短銃発砲事件、裏社会の勢力争いか (13:58)
11か月の自動車輸入台数は前年同期比28.1%減 (10:54)
ズン首相、ビナシン再建案を承認 (07:57)
ハノイ:11月のCPIは前月比1.93% 上昇 (22日 20:54)
ホーチミン:11月のCPIは前月比1.73%上昇 (22日 18:58)

最新ニュース
VNPT、ネット市場でシェア70%と他社をリード (12:49)
商工省庁舎屋上に太陽光発電システムを設置 (11:54)
国営大手オンラインメディア、ハッカーに攻撃される (09:56)
ベトナム日産、ダナンに販売代理店をオープン (08:54)
電子納税、2011年年初から開始へ (06:58)

22/11 ベトナムの人工中絶率、東南アジアで最も高く

2010/11/22 10:57 JST配信

*関連記事:
>> 男女出生比、女児100人:男児110.6人 (10/10/29)
>> 「処女膜って何?」若い女性の性知識不足が顕著 (09/10/11)
>> 若年大国ベトナム、未成年者の性問題が課題 (06/05/16)
>> 増え続ける未成年売春、18歳以下が13.4% (06/03/20)

 ベトナムの中絶率は東南アジアで最も高く、世界でも上位に就けており、人工中絶件数を女性の人口で割ると、ベトナム人女性の生涯における平均中絶回数は1人当たり2.5回となっている。19日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。
 また、初めて性交渉を持った平均年齢は5年前の19.6歳から17.8歳に低年齢化が進んでいる。ベトナム家族計画会のグエン・ティエン・チュオン副会長によると、性に関する正しい知識がないために、計画外に妊娠し無認可の医療所で人工中絶を行う女性は多いという。特に未婚女性・未成年者でこの比率が非常に高く、1週間に1人が人工中絶で死亡している。

[Thai Ha, Tien Phong 08:03 (GMT+7) 19/11/2010,T]© Viet-jo.com 2002-2010 All Rights Reserved.

主要ニュース
白昼の路上で短銃発砲事件、裏社会の勢力争いか (13:58)
11か月の自動車輸入台数は前年同期比28.1%減 (10:54)
ズン首相、ビナシン再建案を承認 (07:57)
ハノイ:11月のCPIは前月比1.93% 上昇 (22日 20:54)
ホーチミン:11月のCPIは前月比1.73%上昇 (22日 18:58)

最新ニュース
VNPT、ネット市場でシェア70%と他社をリード (12:49)
商工省庁舎屋上に太陽光発電システムを設置 (11:54)
国営大手オンラインメディア、ハッカーに攻撃される (09:56)
ベトナム日産、ダナンに販売代理店をオープン (08:54)
電子納税、2011年年初から開始へ (06:58)