「慰安婦問題」で竹島訪問決心 大統領「日本が消極的」

　【ソウル＝島谷英明】韓国の李明博大統領は13日、10日に竹島を訪問した理由について、日本が昨年末の京都での首脳会談で従軍慰安婦問題解決に消極的な態度を見せたため「行動で見せる必要を感じた」と述べた。13日の国会議長らとの午さん会での発言を青瓦台（大統領府）が発表した。

天皇陛下訪韓なら「心から謝罪を」 韓国大統領

　【ソウル＝島谷英明】韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は14日、天皇陛下の訪韓に関して、「（日本の植民地支配からの）独立運動をして亡くなった方々を訪ねて心から謝罪するならば来なさいと（日本側に）言った」と述べた。韓国忠清北道で同日開かれた教師らとのワークショップでの発言として韓国メディアが一斉に報じた。