Showing posts with label Japan. Show all posts
Showing posts with label Japan. Show all posts

Friday, June 28, 2013

Nụ cười đánh gục đàn ông Nhật của sao nữ 25 tuổi

Thứ sáu, 28/6/2013 11:26 GMT+7

Yui Aragaki nổi bật nhờ gương mặt trong sáng, khuôn miệng xinh rất hay cười.
Yui Aragaki sinh tháng 6/1988, là diễn viên, ca sĩ, người mẫu nổi tiếng Nhật Bản.
Yui Aragaki sinh tháng 6/1988, là diễn viên, ca sĩ, người mẫu nổi tiếng Nhật Bản.

Thursday, February 28, 2013

元慰安婦「おカネが稼げると騙された。若すぎて客が取れないと殴られた。」あ れれ?


 韓国政府は旧日本軍元従軍慰安婦たちの被害証言を収録した口述集を初めて出版した。

 首相所属の「対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会(以下、委員会)」は旧日本軍従軍元慰安婦12人の口述証言が収められた「聞こえますか? 12少女の話」を出版したことを26日発表した。

政府が元慰安婦たちの口述採録を民間団体に委託・依頼したことはあるが、政府が直接、公式記録を制作・出版したのは今回が初めてだ。

 口述集には2007年に死去したカン・ドアさん(当時84歳)をはじめ、元慰安婦12人の証言が掲載されている。

 元慰安婦のほとんどは「お金を稼ぐことができる」とだまされたという。例えば、Aさんは14歳のときに就職口をあっせんするとだまされて中国東北部の延吉に連れていかれ、2年間にわたり慰安婦として過ごしたが「若すぎて客が取れない」という理由でひどくたたかれた。

Aさんは「その話をするたび、こんな風に動悸(どうき)が激しくなる」と語り、記憶を呼び起こすのが終始つらそうだった。

 Bさんはシンガポールや東ティモールなどで慰安婦として過ごした。「何度も死のうとした。一緒にいた女性は自殺した。軍人の相手をしている途中で自殺したそうだ。日本軍に利用された。当時はいっそ死んだ方が楽だった」と話した。

 5年ぶりに故郷に戻ったが、母親が自分の娘だと気付かなかったと話す元慰安婦もいる。故郷で「慰安婦として動員された」といううわさが立ち、結婚もできず一人で苦労して生きてきたという人もいた。

委員会側は被害事実の公表をためらう元慰安婦の要望に応じ、実名公開に同意した1人を除いて11人を匿名にし、生まれ年以外の個人情報は公開しなかった。

委員会関係者は「元慰安婦たちは被害事実を家族にさえ話せないことが多い。かなりの数の元慰安婦が家族関係に問題が起こるなど、二次的な被害を受けている」と話した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/27/2013022700905.html

因みに慰安婦たちは元従軍看護婦として故郷に帰った

Sunday, February 26, 2012

Sakamoto Ryoma (Nhật: 坂本 龍馬 Sakamoto Ryoma, Phản Bản Long Mã) by Wikipedia


Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đây là một tên người Nhật; họ tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau): họ là Sakamoto. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp tên người Nhật hiện đại khi viết bằng ký tự La Tinh thường được viết theo thứ tự Tây phương (tên trước họ sau).
Sakamoto Ryōma
坂本龍馬
Sinh3 tháng 1 1836
Kōchi, miền Tosa
Mất10 tháng 12 1867
Kyoto
Công việcSamuraichính trị gia
Sakamoto Ryoma (Nhật: 坂本 龍馬 Sakamoto Ryoma?Phản Bản Long Mã) (15.11.1835 – 10.12.1867) là một nhà lãnh đạo phong trào chống đối Mạc PhủTokugawa trong thời kỳ Bakumatsu tại Nhật Bản. Ông còn sử dụng tên khác là Saitani Umetarou trong khi hoạt động bí mật chống lại Mạc Phủ.

Những năm đầu

Ryouma sinh ra tại Kouchi, phiên Tosa (ngày nay là Quận Kouchi, tỉnh Shikoku). Theo lịch Nhật Bản, đó là năm thứ 6 niên hiệu Tempo. Gia đình ông nhiều đời có truyền thống bán rượu và đủ giàu có để mua được hạng võ sĩ thương nhân, cấp bậc thấp nhất trong hệ thống samurai Nhật Bản lúc bấy giờ. Khi bị bắt nạt ở trường lúc còn nhỏ, Ryoma đã được chị gái mình gửi vào học tại một võ đường. Tới lúc trưởng thành, ông trở thành một bậc thầy kiếm thuật. Năm 1853, ông tới Edo trong vai trò môn đệ của Chiba Sadakichi, một đại sư của dòng kiếm đạo Hokushin Ittō-ryū , khi Đô đốc hải quân Perry đưa Con tàu đen tới Nhật Bản, đưa đất nước này thoát khỏi thời kỳ ngủ vùi suốt nhiều thế kỷ. Ryouma bắt đầu cảm thấy chán nản với những phần tử cực đoan ủng hộ Sonno-joi (Tận trung với Thiên hoàng, đánh đuổi ngoại bang) trong nội bộ tầng lớp võ sĩ đạo. Ông được thu nhận vào Đảng Cần Vương, một phe chống đối Mạc Phủ ở phiên Tosa do Takechi Hanpeita đứng đầu, nhưng bị buộc phải xuất phiên như một lãng sĩ khi âm mưu tiếm đoạt quyền lực ở Tosa bị bại lộ.

船 中 八 策




 土佐藩士の坂本竜馬は尊皇倒幕の勢いが強まる中「幕府を
支持する藩はまだ多い、無理に武力で討伐しようとすれば
内乱が起きるし、そうなればイギリスやフランスの外国勢
が干渉してくるので平穏に事態を解決したい」
 と考え1867(慶応3)年6月長崎から上洛する途中、船中で新
しい政治の方針をまとめました。
 その内容は次の八つです。
  1、政権を朝廷に返すこと
  1、上下の議会を置き、すべて公論に基づいて政治を行う
    こと
  1、公卿・大名のほか世のすぐれた人材の中から顧問を選
   ぶこと
  1、新しく国家の基本になる法律(憲法)を定めること
  1、外国と新たに平等な条約を結び直すこと
  1、海軍の力を強めること
  1、親兵を設けて都を守ること
  1、金銀の比率や物の値段を外国と同じにするよう努め
   ること

 この船中八策にもりこまれた竜馬の理想は慶喜の大政奉
還により一つの実を結びました。
 竜馬はさらに新政府樹立にむけ奔走しましたが同年11月
同士の中岡慎太郎とともに暗殺され、血を流さずに平和の
うちに新政府をつくる願いは消えましたが、この理想は明
治政府に引き継がれ日本の近代化の礎となりました。


坂本竜馬

Wednesday, July 6, 2011

06/07 Japan to conduct stress tests on nuke reactors



0 Comment(s)Print E-mailChina Daily, July 6, 2011
Adjust font size: 
Japan's trade minister Banri Kaieda said the government would conduct safety checks on all nuclear reactors in Japan, Jiji news agency reported on Wednesday, as the country struggles to deal with a drawn-out crisis following meltdowns at an atomic plant.
A host of reactors have been kept offline since a massive earthquake and tsunami triggered the crisis at Tokyo Electric Power Co's Fukushima Daiichi facility in the country's northeast, with high levels of public anxiety about potential restarts.
The minister also said he would ensure there were no problems with power supplies, Jiji reported. The ministry was not immediately available for comment.
Stress tests would determine how well nuclear plants could withstand major disasters, like the quake and tsunami that rocked Fukushima in March.
Countries within the European Union have already agreed to proceed with stress tests on the region's 143 reactors and the bloc has called for them to be carried out worldwide.

Tuesday, July 5, 2011

05/07 45% kids in Japan's nuke disaster area exposed to radiation



0 Comment(s)Xinhua, July 5, 2011
Adjust font size: 
A survey conducted in the wake of the nuclear disaster in Fukushima Prefecture reveled that of more than 1,000 children screened, 45 percent of them tested positive for thyroid exposure to radiation, according to a statement by the Nuclear Safety Commission on Tuesday.
The Nuclear Safety Commission, established within the Cabinet of Japan as an independent agency to play the main role in nuclear safety administration, said the tests were conducted on 1,080 children with ages ranging between new borns up to 15 year olds and living in Iwaki, Kawamata and Iitate areas of the prefecture, between March 26-30.
The tests were conducted due to the massive amounts of radiation leaked into the air, sea and ground from the quake and tsunami-damaged Fukushima No. 1 nuclear power plant, following the double-disasters devastating the northeastern coastal regions and pummeling the now crippled plant, which was ill-equiped to handle the ferocity of the tsunami on March 11.
Among children who tested positive for thyroid exposure, the amounts measured 0.04 microsieverts per hour or less in the majority of cases, with the largest exposure being 0.1 microsieverts per hour, equivalent to a yearly dose of 50 millisieverts for a 1-year-old.
Due to none of the children in the relatively small sample group showing exposure over the 0.2 microsieverts per hour benchmark for further investigations, no emergency measures would be taken, officials said.
However, citizens groups said Tuesday that soil samples taken at four locations in Fukushima City on June 26 all tested positive for radioactive cesium contamination, measuring between 16,000 to 46,000 becquerels per kilogram -- far exceeding the legal limit of 10,000 becquerels per kg.
The city is located about 60 kilometers northwest of the crippled nuclear plant and is outside of the mandatory 20-km no-go zone or evacuation centers located closer to the troubled six- reactor nuclear complex.
One location had radioactive contamination levels as high as 931,000 becquerels per square meters and three locations tested had cesium levels at between 326,000 and 384,000 becquerels per square meter.
Experts note that children are far more vulnerable to the harmful effects of radiation disasters than the general population and are more likely to develop cancer in later life because their bodies absorb and metabolize substances differently, and because they are more likely to develop certain cancers, distinct from adults, from such an exposure.
In addition children also are closer to the ground, where radioactive fallout settles.
City officials in the prefecture, located 220 km northeast of Tokyo, have decided to distribute radiation meters to 34,000 children aged between four and 15 living in Fukushima city, to monitor their exposure levels, as concerns mount over the number and severity of the children already exposed to radiation from the leaking nuclear plant still central to the worst nuclear disaster since the 1986 Chernobyl cataclysm.
Underscoring the devastating affects of the Fukushima nuclear crisis, cesium-134 and 137 isotopes were detected in urine tests conducted on 10 children in Fukushima City, located in close proximity to the stricken No. 1 nuclear power plant.
The tests conducted in May by a Japanese civic group and Acro, a French organization specializing in measuring radiation levels, confirmed that all 10 children had been exposed to radiation internally, with 1.13 becquerels of cesium-134 per liter of urine found in one eight-year-old girl sampled and 1.30 becquerels found in the urine of a seven-year-old boy.
In light of the findings, in September tens of thousands of children living in Fukushima city, who already have their outdoor activities at school severely restricted due to ongoing fears of ground and airborne radiation, are to be given dosimeters to constantly measure their exposure to atmospheric radiation, city officials said.

05/07 Japan's newly-appointed reconstruction minister to quit


English.news.cn   2011-07-05 09:12:11FeedbackPrintRSS


 
File photo taken on June 27, 2011 shows Japan's Reconstruction Minister Ryu Matsumoto speaking to the media at the residence of the prime minister in Tokyo, capital of Japan. (Xinhua/Kenichiro Seki)
TOKYO, July 5 (Xinhua) -- Japan's reconstruction minister Ryu Matsumoto said Tuesday he will resign after just about one week in job, after his reportedly "high-handed" remarks angered the governors of the prefectures hit by twin disasters in March on Sunday.
He held talks with Iwate and Miyagi Governors when he visited quake-hit areas in Japan's northeast on Sunday. His remarks during the meetings were widely considered as arrogant.
Matsumoto was officially appointed by Japanese Prime Minister Naoto Kan in a recent Cabinet reshuffle as the minister in charge of reconstruction from the March disasters.
The 60-year-old minister served as environment minister before he took up the current position.
Matsumoto has been in charge of programs to remove debris and to deliver aid to tens of thousands of people living at evacuation shelters in the disaster-hit areas. Local media said the new position will enable him to ensure continuity in his programs.
Editor: Zhang Xiang

Friday, June 24, 2011

24/06 Kan set to reshuffle cabinet next week: media


English.news.cn   2011-06-24 09:00:46FeedbackPrintRSS

Japan's Prime Minister Naoto Kan attends the Lower House special committee on reconstruction from the March 11 earthquake and tsunami in Tokyo June 14, 2011.  (Xinhua/Reuters File Photo)
TOKYO, June 24 (Xinhua) -- Japanese Prime Minister Naoto Kan may reshuffle his cabinet on Monday with an appointment of a minister responsible for reconstruction after the twin disasters in March, Kyodo News reported on Friday, citing ruling party members.
The reshuffle could be small-scale because there were objections within the ruling Democratic Party of Japan(DPJ) to such a move, according to Kyodo report.
Environment Minister Ryu Matsumoto, who is concurrently in charge of disaster management, is among candidates for the new post, the report said.
The new post was created following a relevant bill passed the parliamentary this week with support from the major opposition parties.
Related:
TOKYO, June 21 (Xinhua) -- Japanese Prime Minister Naoto Kan is scheduled to step down before mid-August, Kyodo News reported late Tuesday, citing a ruling party heavyweight.
Kan is set to resign after securing parliamentary passage of the second extra budget for fiscal 2011 and a bill needed to issue deficit-covering bonds in the year started April, according to the report.    Full story
Editor: Xiong Tong

Thursday, June 9, 2011

09/06 IAEA: Nhật cần minh bạch hơn về vấn đề hạt nhân


09/06/2011 | 09:41:00

Khắc phục sự cố rò rỉ nước nhiễm phóng xạ tại lò phản ứng số 3. (Nguồn: AFP/TTXVN)
Theo tin từ Đài RFI, Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) sẽ yêu cầu Nhật Bản cung cấp báo cáo minh bạch hơn về cuộc khủng hoảng tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima 1.

Theo đài truyền hình NHK, dự thảo tuyên bố của IAEA, dự kiến sẽ được công bố tại hội nghị bộ trưởng các nước thành viên của tổ chức này vào ngày 20/6 tới, kêu gọi Nhật Bản báo cáo một cách chính xác về cuộc khủng hoảng hạt nhân Fukushima và chia sẻ đánh giá của mình với thế giới để IAEA có thể rút ra bài học từ tai nạn này.

Dự thảo tuyên bố cũng yêu cầu IAEA vạch ra các kế hoạch cụ thể trên cơ sở các cuộc thảo luận cấp bộ trưởng để đưa ra ra các thỏa thuận quốc tế nhằm tăng độ an toàn của năng lượng hạt nhân. Tại hội nghị sắp tới, các nước thành viên IAEA sẽ soạn thảo một tuyên bố chung về an toàn hạt nhân.

Trước đó, ngày 7/6, Chính phủ Nhật Bản đã công bố bản báo cáo gửi IAEA để cơ quan này sử dụng cho hội nghị cấp bộ trưởng về an toàn hạt nhân tới đây tại Vienna (Áo).

Trong bản báo cáo dày 750 trang này, Nhật Bản đã cố gắng lý giải những thiếu sót trong quản lý nhà máy điện hạt nhân Fukushima sau vụ động đất và sóng thần hôm 11/3. Báo cáo thừa nhận các bộ phận kiểm soát đã không phản ứng một cách chuẩn xác khi sự cố xảy ra.

Khác với các thông tin trước đó, báo cáo cho thấy mức độ của khủng hoảng hạt nhân này cũng nghiêm trọng hơn, đặc biệt là các thanh nhiên liệu ở cả ba lò phản ứng số 1, 2 và 3 đều đã bị nóng chảy và xuyên thủng bồn lò./.
(Vietnam+)

Monday, June 6, 2011

02/06 Thủ tướng Nhật chỉ còn tại nhiệm 6 tháng?


Cập nhật lúc :2:46 PM, 02/06/2011
Ông Naoto Kan vừa tuyên bố là sẽ tập trung giải quyết hậu quả cuộc khủng hoảng động đất-sóng thần trong 6 tháng tới. Sau đó, ông có thể từ chức và chuyển giao quyền lực cho thế hệ lãnh đạo trẻ hơn.
Ông Kan tuyên bố: “Cuộc khủng hoảng hạt nhân đang diễn ra. Tôi sẽ nỗ lực hết sức để chấm dứt và tiếp tục công việc tái thiết”.
Tuyên bố trên được đưa ra sau khi ông Kan vượt qua cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm tại Quốc hội Nhật Bản vừa diễn ra. Kết quả bỏ phiếu cho thấy ông Kan giành được với 293 phiếu chống và 152 phiếu thuận.
Ông Kan tập trung giải quyết hậu quả khủng hoảng trong 6 tháng tới. Sau đó, ông có thể từ chức, chuyển giao quyền lực cho thế hệ trẻ hơn.
Trước đó, Chủ tịch đảng Dân chủ tự do (LDP) Sadakazu Tanigaki tuyên bố tại cuộc họp của đảng đối lập lớn nhất Nhật Bản rằng, ông sẽ đệ đơn yêu cầu bỏ phiếu bất tín nhiệm đối với Thủ tướng sau cuộc tranh luận với ông Kan.
Ý tưởng này của ông Tanigaki nhận được sự ủng hộ của LDP và đảng đối lập lớn thứ 2 của Nhật là New Komeito và chính những thành viên của đảng Dân chủ cầm quyền (DPJ); bởi họ cho rằng, ông Kan thất bại trong việc xử lý cuộc khủng hoảng hạt nhân sau thảm họa động đất- sóng thần.

Đáng chú ý là có ít nhất 40 nghị sĩ DPJ (đảng của ông Naoto Kan) cũng tuyên bố ủng hộ cuộc bỏ phiếu chống lại chính lãnh đạo của mình. 

Trước thực tế "đau lòng" này, Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Yukio Edano nhấn mạnh: “Thật chẳng đẹp mặt khi các nghị sĩ của DPJ lại ủng hộ cuộc bỏ phiếu chống lại Thủ tướng. Không chỉ vậy, họ sẽ bị trừng phạt nếu cố tình đi ngược quy luật”.
Tuy nhiên, không phải đợi đến khi trận động đất 9 độ ritcher xảy ra mà trước đó, chiếc ghế Thủ tướng của ông Kan cũng bị lung lay với hàng loạt lời kêu gọi từ chức từ trong và ngoài đảng DPJ.
Huy Hoàng (theo CNN, AFP)

05/06 Thủ tướng Kan bị áp lực từ chức sớm


Chủ Nhật, 05/06/2011 23:00

Sức ép đòi Thủ tướng Naoto Kan từ chức sớm tiếp tục gia tăng bất chấp việc ông vừa vượt qua cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm tại quốc hội.

Phe đối lập - đang kiểm soát thượng viện và có thể ngăn chặn việc thông qua các dự luật – vẫn đang từ chối hợp tác với chính phủ của ông Kan trong việc ban hành những đạo luật quan trọng.
Phát biểu tại một cuộc tranh luận trên đài truyền hình NHK hôm 5-6, Tổng Thư ký Đảng Dân chủ Tự do (LDP) đối lập Nobuteru Ishihara cho biết: “Chúng tôi muốn thủ tướng từ chức càng sớm càng tốt để có thể nhanh chóng thiết lập một khuôn khổ mới”. Ông Ishihara nói ông Kan nên từ chức trong tháng này. 
Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan đối mặt với nhiều sức ép đòi ông từ chức sớm. Ảnh: GETTY IMAGES
Trong khi đó, Tổng Thư ký Đảng Dân chủ Nhật Bản (DPJ) cầm quyền Katsuya Okada nói việc ra đi vào thời điểm nào sẽ do ông Kan quyết định. Tuy nhiên, ông Shizuka Kamei, thủ lĩnh Đảng Nhân dân mới nằm trong liên minh cầm quyền, nói ông Kan sẽ sẵn sàng từ chức trong tháng 8.
Ông Kamei cho đài truyền hình Asahi biết: “Suy nghĩ thực sự của ông Kan là hoàn thành những gì cần làm vào cuối tháng 8. Đó là ý tưởng được chia sẻ khi chúng tôi gặp nhau”.
Trước thềm cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm nói trên, Thủ tướng Kan cam kết sẽ từ chức một khi xử lý xong những vấn đề mà đất nước đang đối mặt sau thảm họa động đất, sóng thần hôm 11-3.
Sau đó, ông Kan tỏ ý cho biết ông muốn tại vị cho đến năm tới, gây ra phản ứng giận dữ từ những người chống đối.
Hãng tin Reuters nhận định sự ra đi sớm của ông Kan có thể giúp mở đường cho một liên minh với phe đối lập để có thể ban hành những luật liên quan đến vấn đề ngân sách và tái thiết cho khu vực bị sóng thần tàn phá.
Hoàng Phương

Thursday, June 2, 2011

Japan's opposition bloc submits no-confidence vote against Kan



English.news.cn   2011-06-01 17:31:42FeedbackPrintRSS

Japan's Prime Minister Naoto Kan attends a debate in Tokyo, Japan, on June 1, 2011. Three Japanese opposition parties, including the Liberal Democratic Party (LDP), submitted to the lower house a vote of no confidence against Prime Minister Naoto Kan Wednesday, in a bid to step up efforts to bring him down. (Xinhua/Ji Chunpeng)
TOKYO, June 1 (Xinhua) -- Three Japanese opposition parties, including the Liberal Democratic Party (LDP), submitted to the lower house a vote of no confidence against Prime Minister Naoto Kan Wednesday, in a bid to step up efforts to bring him down.
The move came at a time when public support in Kan's Cabinet is faltering over the way it handled the nuclear crisis at the Fukushima No. 1 Nuclear power plant.
A survey by Mainichi Daily News revealed in May that the majority of Japanese people are dissatisfied with the government's post-disaster handling in the wake of the March 11 disasters,
About 23 percent said that they were completely dissatisfied with the way the government had dealt with the ongoing incident at the Fukushima No. 1 Nuclear power plant, while 45 percent said they were not very satisfied, the poll showed.
In addition, dissatisfaction is also simmering within the ruling Democratic Party of Japan (DPJ) with some lawmakers close to former party chief Ichiro Ozawa reportedly saying that they may turn against Kan.

Saturday, April 23, 2011

22/04 Japan government announces disaster relief budget


Watch: Roland Buerk on Japan's emergency budget

The Japanese government has announced a 4 trillion yen ($48.9bn; £29.6bn) emergency budget for disaster relief, after March's earthquake and tsunami.

The budget still needs approval from parliament later this month, and could be implemented in May.

Authorities say no new bonds were issued to fund the spending, to prevent adding to Japan's huge public debt.

The government estimates it will cost as much as 25tn yen to rebuild the country.

The emergency budget is aimed at disaster relief, including providing temporary housing, restoration of infrastructure and disaster-related loans.

The 11 March earthquake left more than 27,000 people dead or missing.

It also destroyed infrastructure in the north-eastern part of Japan and triggered a nuclear disaster.

Prime Minister Naoto Kan has said this could be the first of several extra budgets needed to fund reconstruction.

On Thursday, his government made it illegal to enter a 20km (12-mile) evacuation zone around the stricken Fukushima nuclear reactor.

Cooling systems were knocked out by the twin disasters and radiation has been leaking from the plant.

It is not clear how many people are still living in the evacuation zone, but reports said police had counted at least 60 families.

Debt worries

The budget will be financed by taking 2.5tn yen from pension funds, as well as money set aside to increase payments to families with children.

Money from emergency reserves is also being used.

A statue of the guardian of children sits among the rubble at IshinomakiThe devastation has been described as the country's biggest crisis since the end of World War II

But the government has promised that it will not sell more bonds, or borrow more money from the markets, to fund this spending.

Japan already has a debt burden double the size of the economy.

However, some analysts warn that the government will have to increase debt issuances in the future to finance reconstruction.

Controversial cuts

The BBC's Roland Buerk in Tokyo said that although future emergency budgets were likely to require more borrowing, this one would be paid for by spending cuts.

"Plans to increase allowances for families with children are being scrapped and highway tolls will be increased," he said.

"Much of the money will come from dipping into pension reserves, [which is] controversial in a country with a rapidly ageing population.

"Tax rises are also being discussed."

He added that the budget was likely to get through parliament, despite concerns about some of the measures, as the opposition does not want to be seen as preventing money from getting to those who need it.

The government is hoping the budget will be enacted soon, despite calls for Prime Minister Naoto Kan to resign.

Map

More on This Story