Tuesday, March 13, 2012

記者の目:震災1年 難民たちの被災地支援=鴇沢哲雄(川口通信部)


 ◆鴇沢(ときざわ)哲雄

 ◇支え合うことの大切さ痛感

 政治的な迫害や地域紛争などから逃れて日本で暮らす難民たちの多くが、東日本大震災に心を痛め、被災地支援を続けている。私は外国人居住者が多い埼玉県南部の川口市で、国を持たない世界最大の民族といわれるクルド人と、ベトナム戦争後に故国を離れて命がけで海を渡ったボートピープルたちの復興支援を取材し、埼玉県版で記事にした。国外退去の不安。決して豊かでない生活。これらの状況下でも、難民たちは被災者に心を寄せる。国際化や多文化共生が声高に叫ばれる今、難民たちの「被災地への献身と涙」を知ってほしい。

 ◇クルドの祭りで寄付集め送金

Tại anh, tại ả hay... tại cả đôi bên?



XUÂN BẢY   -Thứ Ba, 28/02/2012, 10:55 (GMT+7)

Loan nức nở khóc lóc xin chồng bỏ qua và xin anh tha thứ bởi đây là lần đầu tiên từ khi vợ chồng chung sống với nhau và cũng để giữ trọn chồng trong vòng tay nên cô mới làm như thế.
Mặc cho tiếng khóc của vợ và những cử chỉ quỳ lạy, Quang vẫn quyết không tha và anh lớn tiếng quát “cô ôm quần áo mà về bên mẹ cô cho khuất mắt tôi, nhục ơi là nhục. Tôi là thằng đàn ông vô sinh sao cô lại có mang được cơ chứ?”.
Trước đó gia đình bố mẹ Quang cứ giục con trai “vợ gì mà năm sáu năm trời không sinh được một người con, mày xem nếu nó không sinh được con thì bỏ quách đi cho rồi để lấy vợ khác mà sinh con nối dõi tông đường”. Từ những áp lực của bố mẹ, anh em nên Quang cũng “ra lệnh” cho vợ phải sinh được một đứa con, cho dù trai hay gái thì mới mong ở lại trong ngôi nhà họ N. Mặc dù thương Loan lắm, khó khăn lắm Quang mới cướp được Loan từ tay một người khác có của ăn của để đem lòng yêu thương Loan.

Trẻ hoảng loạn khi cha mẹ “dạy dỗ”



THẢO VÂN   -Thứ Ba, 13/03/2012, 10:20 (GMT+7)

Hầu hết người lớn đều cho rằng, sau khi sinh ra con là họ đã có thể trở thành những người cha, người mẹ vĩ đại. Họ có quyền nuôi, dạy, thậm chí dùng bạo lực đối với đứa con của mình.
Thực ra, ở nước ta chưa có nhiều chương trình hướng dẫn cho cha mẹ về phương pháp giáo dục con tích cực. Cha mẹ cũng rất thiếu kiến thức về sự phát triển tâm sinh lý của trẻ em, về quyền các em được hưởng… 
Dạy dỗ con cái cho đúng không đơn giản chút nào (Ảnh minh họa)
Từ chuyện đổ lỗi cho con

Iran, G5+1 to resume nuclear talks "soon": spokesman


English.news.cn   2012-03-13 16:20:02             
TEHRAN, March 13 (Xinhua) -- Iranian Foreign Ministry Spokesman Ramin Mehmanparast said Tuesday that the new round of nuclear talks between Iran and the five permanent members of the United Nations Security Council plus Germany (G5+1) will start "soon."
Mehmanparast told reporters in his weekly press briefing that a number of countries have announced to host the talks, but the decisions on the venue and time have not been finalized yet.

Monday, March 12, 2012

Cựu Ngoại trưởng Mỹ đề cao Thủ tướng Nga Putin

12/03/2012



Cựu Ngoại trưởng Kissinger và Thủ tướng Nga Putin. (Ảnh: RIA Novosti)

Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger đã đề cao Thủ tướng Nga đương nhiệm Vladimir Putin sau khi ông tái đắc cử Tổng thống Nga trong cuộc bầu cử ngày 4/3 vừa qua.


Trả lời phỏng vấn kênh truyền hình CNN ngày 11/3, cựu chính khách Mỹ này nhận xét ông Putin là một "người yêu nước", luôn phản đối sự can thiệp vào công việc nội bộ của nước Nga. Cựu Ngoại trưởng Kissinger cho rằng trở lại Điện Kremlin lần này, ông Putin có thể trở thành một đối tác xây dựng với Mỹ về một số vấn đề cụ thể dựa trên cơ sở đối thoại cởi mở.

Sunday, March 11, 2012

Hình ảnh tái sinh thần kỳ của người dân Nhật Bản

11/03/2012



CÁC TIN LIÊN QUAN

Nhật Bản - Vững tin đứng lên giữa chốn hoang tàn
Động đất và sóng thần cùng sự khủng hoảng hạt nhân không quật ngã được người dân Nhật, họ tin tưởng mãnh liệt đất nước sẽ hồi sinh.


Người Việt ở Nhật ổn định cuộc sống sau thảm họa 
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản Đoàn Xuân Hưng khẳng định cuộc sống của người Việt Nam tại Nhật về cơ bản ổn định.


Sau trận động đất - sóng thần kinh hoàng ngày 11/3/2011, việc dọn dẹp những đống đổ nát là một công việc đòi hỏi nỗ lực cực kỳ lớn lao, cả về tiền lực lẫn vật lực cũng như thời gian.


Vậy nhưng, người Nhật còn làm được nhiều hơn thế, bởi chỉ sau một năm, những đống đổ nát khổng lồ không những đã được dọn sạch, mà trên cái nền đó, mầm sống mới đã thực sự nở hoa,


Tiền bạc cũng không phải là yếu tố quan trọng nhất giúp người Nhật thực hiện được những điều thần kỳ ấy, mà điều quan trọng nhất vẫn là nằm ở yếu tố con người.

Thảm họa động đất sóng thần năm 2011 tại Nhật bản


08:39-11/03/2012 
Nghiêm Minh Quang(+*), Võ Văn Thắng(*), Đỗ Bá Đức(*),
Nguyễn Trọng Chiến(*), Bùi Đức Quỳnh(*)
(Đôi điều về công việc của những chuyên gia phòng chống sạt trượt đất)

Kỉ niệm 1 năm ngày xảy ra thảm họa. Tri ân sự hi sinh của những cộng sự can đảm cùng gia quyến của họ. Cầu mong bình an sớm trở lại trên mảnh đất chịu nhiều thiên tai này.

Vào 14h46 ngày 11 tháng 3 năm 2011,một trong những trận động đất lớn nhất trong lịch sử nhân loại với chấn độ cấp 7, cấp cao nhất theo thang chấn độ Nhật Bản đã xảy ra tại miền đông bắc Nhật bản. Sau cơn chấn động khoảng 30 đến 50 phút các đợt sóng thần với chiều cao trung bình 9.3m tại vùng gần tâm chấn đã tàn phá vùng duyên hải(1) gây hư hại nghiêm trọng hai nhà máy phát điện hạt nhân nguyên tử tại tỉnh Fukushima. Theo số liệu của trung tâm dự báo thời tiết thì khi xảy ra động đất nhiệt độ ngoài trời khoảng 2 - 3oC, một số vùng vẫn còn tuyết phủ trắng xóa, tốc độ gió từ 3 đến 4 m theo hướng Tây Nam(1). Động đất, sóng thần, thời tiết giá lạnh khắc nghiệt và tiếp theo đó là ô nhiễm phóng xạ đã gây ra thiệt hại lớn về người (cả người chết và mất tích) ước tính khoảng 16,140 người thiệt mạng, 3,123 mất tích(1). Thiệt hại về vật chất từ 196.8 tới 307.5 tỷ USD(2). 

山口美江さん自宅ひっそり


死去していたことが9日に分かったタレント山口美江さん(享年51)の横浜市内の自宅は10日、ひっそりと静まりかえっていた。
自宅で亡くなっていたところを8日午前に親族に発見された。2月から動悸(どうき)や目まいを訴え、通院治療していた。所属事務所の関係者は「毎日、散歩や運動をするなど人一倍、健康に気を使っていた。体調を知るため、月に数回検査していた」と話した。インターネット上で「死因はがん」などの投稿があるが、関係者は「一切ない」と否定した。

10 phim ngắn nổi bật của tiệc phim Yxine 2011


3/11/2011 

'An Interrogation' của nữ đạo diễn Nghiêm Quỳnh Trang, 'Aether' của Vũ Ngọc Phượng hay 'Cá chuối' có sự tham gia của NSND Như Quỳnh là những cái tên gây chú ý trong danh sách phim Tranh giải YxineFF năm nay.
> Thạc Chuyên, Hồng Ánh làm giám khảo YxineFF 2011/ 10 phim ngắn Việt Nam được chiếu tại Campuchia

Tiệc phim ngắn trực tuyến Yxine Film Fest lần thứ hai đã đi được nửa chặng đường. Năm nay, YxineFF trình chiếu tới 120 bộ phim ngắn, trong đó có nhiều phim tới từ các quốc gia trong khu vực châu Á như Lào, Campuchia, Indonesia, Thái Lan... 23 bộ phim trong hạng mục Tranh giải cũng đã được trình chiếu tại trang web của tiệc phim - Yxineff.com. Đêm trao giải sẽ diễn ra vào ngày 12/12 tại rạp MegaStar TP HCM.
Dưới đây là 10 bộ phim ngắn trong hạng mục Tranh giải mà VnExpress.net đánh giá cao:
1. Một cuộc phỏng vấn (An Interrogation)

Saturday, March 10, 2012

Một nữ diễn viên của kênh BBC bị sát hại dã man

10/03/2012



Nữ diễn viên Gemma McCluskie khi còn sống (Nguồn: london24)

Ngày 9/3, cảnh sát Anh đã xác nhận rằng xác chết cụt đầu và bị cắt hết tay chân được tìm thấy trong kênh đào London chính là cựu diễn viên truyền hinh Gemma McCluskie của đài BBC.


Nữ diễn viên 29 này từng rất nối tiếng trong chương trình ăn khách “EastEnders,” song đã hoàn toàn mất tích sau khi tham dự một lễ khai trương bệnh viện ngày thứ Năm tuần trước.


Xác chết cụt chân tay và đầu trên đã được tìm thấy ngày thứ Ba khi một người dân báo với cảnh sát về một vật thể đáng nghi trôi nổi gần một khu chợ ở Hackney, phía Đông London.

Nga, Qatar nguy cơ rơi vào khủng hoảng ngoại giao


10/03/2012 
Đài Tiếng nói nước Nga dẫn phát biểu của Cơ quan báo chí Điện Cremli ngày 9/3 cho biết Đại sứ Nga tại Qatar Vladimir Titorenko đã thôi giữ chức vụ này.

Hồi tháng 11/2011, khi trở về từ Jordan sau chuyến công tác, tại sân bay quốc tế Doha, ông Titorenko đã bị các nhân viên an ninh và hải quan ở sân bay tấn công. Những người này tìm cách giằng từ tay ông chiếc cặp thư tín có dấu niêm phong ngoại giao.

Vụ việc đã khiến Đại sứ Titorenko cùng hai cán bộ Sứ quán Nga bị thương.
 

山口美江さん孤独死番組に出演していた


「CNNヘッドライン」のキャスターで、「しば漬け食べたい」のせりふのCMで知られたタレント山口美江(やまぐち・みえ)さんが心不全のため、横浜市の自宅で亡くなっていたことが9日、分かった。8日午前、親族に発見された。51歳だった。
山口さんが昨年11月に出演したTBS系「スパモク!! 孤独死ドキュメント 生と死を見つめてSP」は、孤独死しないためにはどうすればいいのかを考える内容だった。同番組HPでは「孤独死は年間約3万人ともいわれる」と紹介している。

Friday, March 9, 2012

Chiến tranh mạng TQ 'đe dọa Mỹ'


Cập nhật: 06:10 GMT - thứ sáu, 9 tháng 3, 2012
Quân đội Trung Quốc
Quân đội Trung Quốc ngày càng chú trọng 'đối đầu thông tin'
Năng lực chiến tranh mạng của Trung Quốc có thể là đe dọa cho quân đội Mỹ nếu xảy ra xung đột, theo một báo cáo.
Nghiên cứu được một ủy ban Quốc hội Mỹ, Ủy ban Xét duyệt An ninh và Kinh tế Mỹ - Trung, công bố.
Nó nói quân đội Trung Quốc ngày càng tập trung vào "đối đầu thông tin".
Phúc trình 136 trang, do nhà thầu quốc phòng Northrop Grumman chuẩn bị cho Quốc hội, nói các công ty thương mại Trung Quốc - một số có đối tác nước ngoài - đã cung cấp công nghệ hiện đại cho quân đội Trung Quốc.

記者の目:震災1年 新たなエネルギー政策=西川拓(東京科学環境部)


 ◇再稼働急ぐ前に「脱原発」探れ

 東京電力福島第1原発事故を受けて菅直人・前首相が表明し、野田佳彦・現首相も「引き継ぐ」と言ったはずの「脱・原発依存」だが、その後ほとんど政治の話題に上らなくなった。野田首相の頭の中は消費税増税で占められているのか、今国会の施政方針演説でも強い決意が感じられなかった。毎日新聞が実施した世論調査などでは7割が脱原発路線を支持している。ならば、代替エネルギーの積極的開発を表明するなど、原発後への具体的な道筋を早く国民に示すのが政治の責任だ。

 ◇技術は不完全

Trải lòng của nữ phạm nhân đường dây bán trinh giả

25/1/2012

Từng là học sinh giỏi cấp huyện nhưng Liễu sớm sa chân vào các vũ trường, quán bar để gây ra hàng loạt tội lỗi. Nữ "má mì" trong đường dây bán trinh giả ân hận vì đã không sớm ra đầu thú để mau trở về làm lại cuộc đời.
> 'Má mì' tuổi teen môi giới bán trinh giả và buôn ma túy
> Mời mua trinh 'dởm' giá 6 triệu đồng

Bước vào hội trường lớn ở trại giam Tân Lập (Phú Thọ), Nguyễn Thị Hồng Liễu, 21 tuổi, khác hẳn những phạm nhân khác. Thay vì ngại trả lời, Liễu còn tạo dáng trước ống kính phóng viên. Với mức án 12 năm cho 3 tội là mua bán phụ nữ, mua bán ma túy và môi giới mại dâm, đến nay Liễu đã thụ án ở trại Tân Lập được gần 2 năm.

Kẻ săn hổ người Việt bị tù ở Thái Lan

9/3/2012

Thái Lan vừa kết án 4 năm tù một người Việt Nam vì có hành vi săn trộm hổ, loài động vật quý hiếm đang trên đà tuyệt chủng.

Cảnh sát Thái bắt những người ăn trộm hổ tại một ngôi làng ở Thái Lan. Ảnh: WCS.

Siêu động đất vẫn rình rập Nhật Bản

7/3/2012

Gần một năm sau ngày siêu động đất làm rung chuyển Nhật Bản, các nhà địa chất cảnh báo một cơn địa chấn có sức mạnh tương tự sẽ xảy ra tại thành phố Tokyo.

Thành phố Tokyo từng bị tàn phá nặng nề bởi siêu động đất Kanto vào năm 1923. Ảnh: theatlantic.com.
Thành phố Tokyo từng bị tàn phá nặng nề bởi siêu động đất Kanto vào năm 1923. Ảnh:theatlantic.com.


Khoảng 35 triệu người đang sống tại vùng thủ đô Tokyo – bao gồm Tokyo và các khu vực lân cận. Sau siêu địa chấn có cường độ tới 9 độ Richter vào ngày 11/3 năm ngoái, hoạt động địa chất ở vùng thủ đô Tokyo đã tăng ba lần.

Người Việt giúp dọn dẹp sau sóng thần ở Nhật

7/3/2012

Tôi được tham gia nhóm tình nguyện viên dọn dẹp những đống đổ nát sau sóng thần ở Nhật. Nơi tôi đến từng có một ngôi làng ven biển với phong cảnh sơn thủy đẹp như tranh, nay chỉ còn trơ nền đất với gạch gỗ ngổn ngang.
> Tưởng niệm thảm họa ở Nhật Bản

Sinh viên Việt Nam tham gia trong đoàn tình nguyện viên tới các tỉnh đông bắc Nhật Bản hỗ trợ khắc phục hậu quả trận động đất sóng thần lịch sử. Ảnh do tác giả cung cấp.

Sức tàn phá kinh hoàng thảm họa kép Nhật Bản



9/3/2012

Trận động đất 9 độ Richter kéo theo những con sóng thần cao từ 15-40 m tràn vào vùng ven biển đông bắc của Nhật Bản ngày 11/3/2011, để lại những cảnh tượng hoang tàn khắp khu vực này.
> Những hình ảnh không thể quên
> 'Vết sẹo' trong tim nạn nhân sóng thần Nhật

Văn phòng rung chuyển vì động đất

Máy quay an ninh đặt trong một văn phòng ở Nhật Bản ghi lại được cảnh căn phòng rung lên bần bật, do ảnh hưởng của trận động đất 9 độ Richter ở ngoài khơi bờ biển đông bắc của đất nước mặt trời mọc. Cuộc họp trong văn phòng khi đó nhanh chóng trở nên náo loạn.

(Video: CNN)

Sóng thần tấn công Nhật Bản

Thanh niên trong kỳ án hiếp dâm bị bắt

7/3/2012

9h sáng nay, khoảng 50 cảnh sát đã áp giải Nguyễn Đình Lợi từ nhà riêng ở xã Yên Nghĩa (Hà Đông, Hà Nội) tới trại tạm giam số 1. Thanh niên này sẽ phải tiếp tục thi hành án hiếp dâm với thời gian 6 năm.
>Ba thanh niên 'kỳ án hiếp dâm' trước ngày trở lại trại giam

Bà Nguyễn Thị Hưng, 55 tuổi, mẹ của Lợi, khóc lóc cho biết, việc bắt giam diễn ra quá nhanh, chỉ trong vài phút, khiến cả gia đình không ai nói được gì với Lợi. Lợi cũng không kịp chia tay gia đình và lấy hành lý mang theo.

"Mấy hôm nay, nó cứ thở dài buồn bã và an ủi tôi rằng con có làm sao thì mẹ cũng đừng lo. Ở nhà mẹ đã có cháu nội rồi", bà Hưng nói.

Dụ nữ sinh lớp 6 trộm tiền để đi bụi

9/3/2012

Biết nhà Ngọc khá giả, Cường dụ dỗ "tiểu thư" 13 tuổi trộm hàng trăm triệu đồng để bỏ nhà đi chơi.

Ngày 9/3, công an quận 9 (TP HCM) đã bắt khẩn cấp Nguyễn Cao Cường (19 tuổi) về hành vi trộm cắp tài sản. Nhà chức trách đang làm rõ dấu hiệu của tội hiếp dâm trẻ em và dâm ô trẻ em đối với người này.



Số người Nhật tự tử tăng vọt sau “thảm họa kép”

09/03/2012



Những thiệt hại nặng nề và kinh tế khó khăn sau thảm họa kép 2011 đã khiến không ít người Nhật tự tìm đến cái chết. (Nguồn: Internet)
CÁC TIN LIÊN QUAN
Nhật Bản - Vững tin đứng lên giữa chốn hoang tàn
Động đất và sóng thần cùng sự khủng hoảng hạt nhân không quật ngã được người dân Nhật, họ tin tưởng mãnh liệt đất nước sẽ hồi sinh.


Người Việt ở Nhật ổn định cuộc sống sau thảm họa 
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản Đoàn Xuân Hưng khẳng định cuộc sống của người Việt Nam tại Nhật về cơ bản ổn định.



Kết quả điều tra của Cơ quan cảnh sát quốc gia Nhật Bản (NPA) cho thấy số người tự tử tăng mạnh trong tháng Năm năm ngoái và Chính phủ Nhật Bản cho rằng tình hình kinh tế khó khăn sau trận động đất, sóng thần ngày 11/3/2011 là một trong những nguyên nhân chính.


Theo thống kê của NPA, số người tự tử trong tháng 5/2011 đã tăng 21,2% so với cùng kỳ năm trước, lên 3.375 người, sau khi đứng ở mức khá thấp trong tháng 3/2011. Tổng số người tự tử năm 2011 giảm 3,3%, xuống còn 30,651 người, là con số thấp nhất kể từ khi số người tự tử vượt ngưỡng 30.000/năm vào năm 1998.

Đạt bước tiến trong thực hiện mục tiêu thiên niên kỷ

09/03/2012



Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon. (Nguồn: Reuters)

Ngày 8/3, Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon nhấn mạnh, tập trung tài chính và hợp tác phát triển đã dẫn đến những bước tiến lớn trong nỗ lực toàn cầu nhằm đạt được các Mục tiêu phát triển thiên niên kỷ (MDG).


Phát biểu trong cuộc họp báo tại trụ sở của Liên hợp quốc về những tiến bộ trên phạm vi toàn cầu hướng tới việc đạt được các MDG vào năm 2015, ông Ban Ki-moon cho biết, "khi chúng ta đoàn kết cùng nhau, chúng ta có thể đạt được những điều tuyệt vời."


Theo ước tính của Ngân hàng thế giới, mục tiêu giảm một nửa số người nghèo cùng cực đã đạt được từ năm 2010. Số người này đã giảm tại tất cả các khu vực trên thế giới, kể cả tại châu Phi, khu vực khó khăn nhất.

'Ngọc viễn đông' tái hiện vẻ đẹp đa sắc của phụ nữ Việt


 9/3/2012

Được kết nối từ nhiều câu chuyện khác nhau, chùm phim ngắn của đạo diễn Cường Ngô đem đến nhiều mảnh ghép cảm xúc, từ trong trẻo - hồn nhiên tới những ẩn ức dữ dội - ám ảnh.
> Phim 'Ngọc viễn đông' ra rạp dịp 8/3

Ngọc viễn đông của đạo diễn Cường Ngô được quan tâm từ khi mới thực hiện xong phần quay vào giữa năm 2010, bởi đây là bộ phim quy tụ nhiều mỹ nhân của điện ảnh Việt Nam. Phim bao gồm 7 bộ phim ngắn đều bắt đầu với chữ cái T -Thơ, Tin nhắn, Trăng huyết, Thuyền, Thức, Tặng phẩm và Thời gian. Mỗi phim có bối cảnh khác nhau, được quay ở nhiều thắng cảnh nổi tiếng trên khắp ba miền như Sapa, Mũi Né, Hội An, Đà Lạt, TP HCM và một tập quay ở Canada (Thời gian). Câu chuyện trong cả 7 phim đều xoay quanh số phận của những người phụ nữ Việt Nam ở những độ tuổi khác nhau.